Monia tuttuja elintarvikkeita on myyty ennen ihan eri nimillä Suomessa.
Tuoressa Halpa vs. kallis -jaksossa maisteltiin eri valmistajien suklaavohvelipaloja. Jaksossa muisteltiin myös sitä, kun Fazerin Fasupala -vohvelit tunnettiin Fanipala -nimellä. Tästä inspiroitunena listasimme tuttuja tuotteita, jotka tunnettiin ennen eri nimellä.
Oivariini oli Voimariini
Muistatko vielä, kun Oivariini-levitteet olivat vielä Voimariinejä? Valio joutui vaihtamaan Voimariini-levitteen nimen vuoden 2005 alusta lähtien.
Nimenmuutoksen takana oli EU:n asetus, jonka mukaan sanaa "voi" saa käyttää vain sellaisten tuotteiden nimissä, joiden rasva on kokonaan maitorasvaa. Voimariinissa on maitorasvan lisäksi myös kasviöljyä.
Lue myös: Valio joutuu muuttamaan Voimariinin nimen
Pingviini Puikko oli Eskimo
Eskimo-jäätelöpuikot uudistettiin vuonna 2021 ja myös tuotteen nimi vaihtui tuolloin Pingviini Puikoksi. Nimenvaihtoon päädyttiin pitkän pohdinnan ja julkisen keskustelun myötä.
Jäätelöä valmistavalta Fronerilta kerrottiin tuolloin Eskimo-nimen kirvoittaneen kuluttajapalautetta.
Eskimo-jäätelöiden pakkausten ja reseptiikan uudistaminen oli joka tapauksessa suunniteltu keväälle 2021, joten nimivaihdos koettiin luontevana toteuttaa muun uudistumisen yhteydessä.
– Elämme globaalissa ja muuttuvassa maailmassa. Vaikka suomen kielessä Eskimo-sana ei ole sävyltään pahantahtoinen, on tässä syvimmiltään kyse olemassa olevasta ihmisryhmästä, jolla on oikeus määritellä itse, mitä termejä on sopivaa käyttää. Suurin osa kanadalaisista ja grönlantilaisista alkuperäiskansan edustajista preferoi muita termejä Eskimo-sanan sijaan, ja koimme, että tätä on tärkeää kunnioittaa, Froneri Finlandin markkinointijohtaja kertoi tuolloin.
